更新が遅れて申し訳・・・
２日目（２月１４日日曜日）の
日記をアップします・・・
NZ２日目
NZ初めての朝は
赤ちゃんの泣き声で目が覚めた！
これがこの家族の最高の目覚まし☆
６：００～７：００に必ず泣いてくれます（笑）
今日は昼から韓国人のフレンド２人と一緒に
ダウンタウンへ買いものに出かけました♪
☆はじめて使ったNZドル
☆はじめて乗ったNZバス
最初に運賃を払うので
かなり戸惑ったけど・・・
３０分くらいでダウンタウンに着いた
ダウンタウンは熊本の街よりも東京に近い感じ
たくさんの店とたくさんの高い建物
中でも南半球で１番大きな建物？タワー？
「スカイタワー」にはびっくり！！
はじめての買い物は
１着９ドル９９セントのＴ-シャツ
ＮＺではダサくても日本ではかっこいい！
全部で３着も買いました！本当にかっこいいよ！
１５：００くらいになったので
ユニークな名前「ADANA（あだ名？）」という
ピザ屋さんに連れて行ってくれた！
日本と違ってピザ屋さんで食事ができる
そして目の前の大きなオーブンで注文後に
すぐに焼いてくれるのでとってもおいしかった！
大きさは日本より少し大きくとても薄い生地で
パリパリしていてとってもヘルシー＆スパイシー！
ピザを食べたら「ＮＺの百均へ」
お店の８割が日本語のまま
すべてダイソー商品でした！
でもここはＮＺなので
「ＡＬＬ３ドル４０セントＳＨＯＰ」
と書いてありました
ほとんどが日本語表記なので韓国人のフレンドは
何度も「What is it！？」と質問の嵐
でもここぐらいしか自信を持って説明できないから
かなり詳しく説明し商品について教えてあげました
２人は喜んで気にいったものを買ってました！
買い物が終わると時間が１８：００になっていた
自宅行きのバスは１７：５０が最終らしく
特に日曜日はバスの本数も少ないから気をつけて！
とアドバイスをもらいました☆
韓国人のフレンドから
ＮＺの「Night View（夜景）」をプレゼント
してくれました！かなりロマンティックです！
帰りは２１：００くらいにお父さんが迎えに来て
くれました！夜景を見るなら帰りはタクシーか
お父さんに迎えに来てもらえないと帰れません！
２月１４日はバレンタインデー☆
韓国では男女関係なく、大切な人にプレゼントする
日になっているそうです。だから、今日は
ＮＺの夜景を僕にプレゼントしてくれたそうです☆
それを聞いて感動です！
本当にゼッタイ
忘れられないバレンタインデーになりました！
２日目（２月１４日日曜日）の
日記をアップします・・・
NZ２日目
NZ初めての朝は
赤ちゃんの泣き声で目が覚めた！
これがこの家族の最高の目覚まし☆
６：００～７：００に必ず泣いてくれます（笑）
今日は昼から韓国人のフレンド２人と一緒に
ダウンタウンへ買いものに出かけました♪
☆はじめて使ったNZドル
☆はじめて乗ったNZバス
最初に運賃を払うので
かなり戸惑ったけど・・・
３０分くらいでダウンタウンに着いた
ダウンタウンは熊本の街よりも東京に近い感じ
たくさんの店とたくさんの高い建物
中でも南半球で１番大きな建物？タワー？
「スカイタワー」にはびっくり！！
はじめての買い物は
１着９ドル９９セントのＴ-シャツ
ＮＺではダサくても日本ではかっこいい！
全部で３着も買いました！本当にかっこいいよ！
１５：００くらいになったので
ユニークな名前「ADANA（あだ名？）」という
ピザ屋さんに連れて行ってくれた！
日本と違ってピザ屋さんで食事ができる
そして目の前の大きなオーブンで注文後に
すぐに焼いてくれるのでとってもおいしかった！
大きさは日本より少し大きくとても薄い生地で
パリパリしていてとってもヘルシー＆スパイシー！
ピザを食べたら「ＮＺの百均へ」
お店の８割が日本語のまま
すべてダイソー商品でした！
でもここはＮＺなので
「ＡＬＬ３ドル４０セントＳＨＯＰ」
と書いてありました
ほとんどが日本語表記なので韓国人のフレンドは
何度も「What is it！？」と質問の嵐
でもここぐらいしか自信を持って説明できないから
かなり詳しく説明し商品について教えてあげました
２人は喜んで気にいったものを買ってました！
買い物が終わると時間が１８：００になっていた
自宅行きのバスは１７：５０が最終らしく
特に日曜日はバスの本数も少ないから気をつけて！
とアドバイスをもらいました☆
韓国人のフレンドから
ＮＺの「Night View（夜景）」をプレゼント
してくれました！かなりロマンティックです！
帰りは２１：００くらいにお父さんが迎えに来て
くれました！夜景を見るなら帰りはタクシーか
お父さんに迎えに来てもらえないと帰れません！
２月１４日はバレンタインデー☆
韓国では男女関係なく、大切な人にプレゼントする
日になっているそうです。だから、今日は
ＮＺの夜景を僕にプレゼントしてくれたそうです☆
それを聞いて感動です！
本当にゼッタイ
忘れられないバレンタインデーになりました！
１着９ドル９９セントのＴ-シャツとは安いね。今日デパートで買い物をしましたが、下着だけでもその倍近いでした。
返信削除韓国でのバレンタインデーの話は興味深い。アメカリでは日本と違って、男性から好きな女性へのプレゼントが多い。White Dayはアメリカにはありません。同じ「バレンタインデー」でも国によってはけっこう違うんですね。
日本では、２月１４日と３月１４日にバレンタインデーだ、ホワイトデーだと騒ぎ立てるけど。ホワイトデーは韓国にもあるのよ。
返信削除日本にはない習慣だけど、韓国には４月１４日「ブラックデー」と５月１４日「イエローデー」というのがある。
４月１４日はホワイトデーまでに何も変化が起きなかったもの同士が黒い服を着て、ジャージャー麺などの黒いものを飲食する日。
５月１４日はブラックデーまでに変化が起きなかった男が黄色い服を着てカレーライスを食べないと恋人ができないとされている。
蛇足だけど、５月１４日にはRose Dayといって、恋人同士がバラの花を送りあう習慣がある。
ユーモアのある韓国人ならではのやりとりだよ。
今度ＣＳとかが教えてくれたとこにいこうや。
返信削除てか鍋をしましょう。今週あたり。